2015年10月16日
香港設計師參與東京時裝周 備受注目
FASHION HONG KONG 時裝匯演 呈獻 2016 春夏時裝系列

2015年10月16日 - 香港貿易發展局(香港貿發局)聯同五位香港時裝設計師參與日本東京最 大規模的時裝盛會─東京時裝周(Mercedes-Benz Fashion Week TOKYO 2016 Spring/Summer)。香港 貿發局於周三(10 月 14 日)在澀谷 Hikarie 舉行了「Fashion Hong Kong 時裝匯演」,呈獻 2016 春夏時裝系列。匯演深受當地業界歡迎,全場滿座。除了吸引超過 330 位東京買家、傳媒及 時裝達人現場觀賞,場外還有近 100 人透過電視直播觀賞匯演。貿發局致力推廣香港時裝業, 多年來在香港舉辦時裝商貿展覽,又帶領香港設計師參與國際時裝展會,東京時裝周是貿發 局與香港設計師一同前往海外參與的其中一項時裝盛會。

 

參與「Fashion Hong Kong 時裝匯演」的香港設計師包括:張路路(Lulu Cheung)、何裕釵(Chailie Ho)、 何善恒(Polly Ho)、林泳伶(Kathy Lam),以及張國威(KOYO William)。匯演備受當地時裝達人及國 際傳媒好評,相片及短片紛紛在多個社交媒體上載及轉發,並獲當地首屈一指的時裝資訊平 台 FashionSnap.com 作重點報導。大部份觀眾認為香港服裝設計多元化,五位設計師風格截 然不同:有大膽型格的設計,亦有表達女性簡約美的設計,確立香港作為亞洲時尚之都的地 位。

 

另外,香港貿發局於昨天(10 月 15 日)設立「Fashion Gallery Pop-up Showroom」,約 260 位買家、 傳媒、博客及時裝愛好者進場採訪及洽商。設計師把創作靈感如音樂、經典電影、繪畫、太 空旅遊和大自然景物等元素與在場人士分享,以嶄新形式向買家展示最新 2016 春夏系列。 Pop-up showroom 的設計別出心裁,揉合了時裝、藝術及感官之元素,增加了設計師和進場人 士的互動和交流。

 

香港時裝設計師期望透過「Fashion Hong Kong 時裝匯演」,開拓或進一步發展東京時裝市場。 為了協助香港時裝品牌與當地重要買家如大型連鎖店、網店及分銷商等進一步聯繫,香港貿 發局除了於匯演前一天(10 月 13 日)安排設計師與當地著名百貨連鎖店 PARCO 的代表會面、 設立「Fashion Gallery Pop-up Showroom」外,更將於下周二至四(10 月 20 至 22 日)於時裝重地 東京代官山安排「Joint Exhibition」商貿配對。

 

除了東京時裝周,香港貿發局將聯同時裝設計師參加哥本哈根時裝周及紐約時裝周。香港貿 發局香港時裝節秋冬系列將於明年 1 月舉行。而香港時裝節春夏系列及 CENTRESTAGE 將分 別於 2016 年 7 月及 9 月舉行。

 

相關網頁:
「Fashion Hong Kong 時裝匯演」:http://tokyo-mbfashionweek.com/en/brands/detail/fashion-hong-kong/
「Fashion Gallery Pop-up Showroom」:http://www.hikarie8.com/cube/about.shtml
「Joint Exhibition」商貿配對:網址:http://www.hillsideterrace.com/index2.html
東 京 時 裝 周 ─ 2016 春 夏 系 列 (Mercedes-Benz Fashion Week TOKYO 2016 Spring/Summer) : http://tokyo-mbfashionweek.com/en/aboutmbfwt/

相片

香港貿發局聯同五位香港時裝設計師參與東京時 裝周,並於周三晚上呈獻「Fashion Hong Kong 時裝 匯演」。匯演深受當地業界歡迎,全場滿座;除 了吸引超過 330 位東京買家、傳媒及時裝達人現 場觀賞,場外還有近 100 人透過電視直播觀看匯 演。

香港貿發局於昨天(10 月 15 日)設立「Fashion Gallery Pop-up Showroom」,讓買家於時裝表演後與設計 師進一步接洽。

多年來備受好評的張路路(Lulu Cheung),以"Light It Up" 系列參與東京時裝周,透過精心挑選的物料 把女性剛柔並重的一面展示出來。系列講求極具 心思的細節,透過服裝傳遞無限正能量和愛。Lulu 表示,"Light It Up"系列能迎合日本人崇尚簡單美的 風格,她認為參加海外時裝周對設計師建立履歷 及提升知名度很有幫助。

何裕釵(Chailie Ho)的同名品牌以水彩畫作賣點,透 過水彩把女性柔美的一面展示出來。Chailie 不單 對繪畫素有研究,她對品牌的用料更是一絲不 苟。Chailie 的新系列"Mermaid Circus"把恬靜的海底 世界呈現出來,真絲的擺動仿如水底生物的泳姿 一樣隨心和悠然。

 

何善恒(Polly Ho)的 Loom Loop 把傳統製衣工序和設 計玩味揉合於一身,Polly 貫徹以織布 (Loom)及成 圈(Loop)為品牌精髓,沿用廣東絲綢作為物料,把 最新系列"The Happy Prince"的經典故事通過時裝 表演的形式介紹給觀眾。優質的廣東絲綢需要超 過 30 次的處理,製造工序繁複,更加凸顯了 Polly 對時裝的堅持和認真。

林泳伶(Kathy Lam)的 KATHY LAM STUDIO 擅長把抽 象的音樂旋律透過服飾呈現出來。Kathy 尤其喜愛 藍和白兩種顏色,認為它們為生活帶來了和諧與 平靜。Kathy 的"Lorelei"系列,靈感來自活躍於 70 至 90 年代的蘇格蘭樂隊 Cocteau Twins 在 1984 年 推出的專輯 "Treasure" 。受到樂隊猶如在夢境中 的音樂風格和主唱的獨特聲線所啟發,在 Kathy 的 Lorelei 系列中可以找到數碼印花和幾何圖案的 結合,充滿率性的感覺。

在香港和中國內地大型商場設店的 KOYO William 為東京市場帶來新系列"Welcome on board"。作為多 位明星的形象指導,KOYO William 認為把 Outlast® 的物料用於服裝上,能為服裝加添抵禦不同氣候 的功能。系列把嶄新物料及創意設計融合,既富 前瞻性和獨特性,亦不失型格。

傳媒查詢

屈潔茵 電話:(852) 2584 4554 電郵:agnes.ky.wat@hktdc.org

香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年,是致力為香港商界創造機遇的法定機構。我們在世界各地設有40多個辦事處,其中13個在中國內地,推廣香港作為通往中國內地、亞洲,以至世界各地的營商平台。香港貿發局與商界同行50載,通過舉辦國際展覽會和會議,以及商貿考察團,協助企業尤其是中小企業拓展內地及環球市場。此外,香港貿發局透過產品雜誌研究報告,以及包括新聞中心在內的數碼平台,發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊, 請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc 。

由香港貿發局策動